Regolamento del Concorso a Premi: PATYKA x Lucibelle
La SAS PATYKA COSMETICS, di seguito denominata «L'Organizzatore», con sede legale in 58 rue de Châteaudun, 75009 Parigi, Francia, iscritta con numero SIRET 79125887400027, organizza un concorso a premi senza obbligo di acquisto dal 21/09/2026 al 04/10/2026 a mezzanotte (giorni inclusi).
Il presente concorso senza obbligo di acquisto è riservato esclusivamente alle persone maggiorenni residenti nella Francia metropolitana. Per partecipare all’estrazione, i partecipanti devono iscriversi alla newsletter di PATYKA e di Lucibelle.
Sono escluse dal concorso le persone che non soddisfano le condizioni sopra indicate, nonché i membri del personale dell’«Organizzatore» e tutte le persone che abbiano partecipato direttamente o indirettamente alla progettazione, realizzazione o gestione del concorso, nonché i loro coniugi e i membri delle loro famiglie: ascendenti, discendenti diretti o altri parenti, che vivano o meno sotto lo stesso tetto.
L’Organizzatore si riserva il diritto di chiedere a tutti i partecipanti di dimostrare il rispetto delle condizioni sopra indicate. Qualsiasi persona che non soddisfi tali condizioni o che rifiuti di dimostrarle sarà esclusa dal concorso e, in caso di vincita, non potrà beneficiare del premio.
La partecipazione al concorso implica la piena e integrale accettazione del presente regolamento.
Il partecipante deve accedere al seguente indirizzo URL: PATYKA Site Officiel - Maison parisienne de cosmétique bio – Patyka, sul quale sarà disponibile la landing page del concorso per tutta la durata dello stesso.
Dovrà inserire il proprio cognome, nome, indirizzo e-mail e numero di telefono e accettare di iscriversi alla newsletter di PATYKA e di Lucibelle.
Il partecipante è informato e accetta che le informazioni inserite nel proprio profilo cliente costituiscano prova della propria identità. Qualsiasi partecipazione effettuata in violazione delle disposizioni del presente regolamento sarà considerata non valida.
Qualsiasi partecipante sospettato di frode potrà essere escluso dal concorso dall’Organizzatore, senza che quest’ultimo sia tenuto a fornire alcuna motivazione.
Qualsiasi partecipazione incompleta, errata o illeggibile, volontariamente o meno, o effettuata in una forma diversa da quella prevista dal presente regolamento, sarà considerata nulla.
Numero totale di vincitori: 1 vincitore.
Il vincitore riceverà un buono acquisto del valore di 500 €, valido sull’intera collezione Âge Specific Intensif di PATYKA, nonché un OVE Mini Lucibelle del valore di 500 €.
Il vincitore sarà selezionato mediante un’estrazione a sorte effettuata dall’Organizzatore.
Il vincitore sarà informato via e-mail, all’indirizzo e-boutique@patyka.com, entro e non oltre 7 giorni dalla conclusione del concorso.
Al vincitore sarà inviata un’e-mail contenente una carta regalo del valore di 500 €, utilizzabile esclusivamente su patyka.com.
I suoi dati di contatto saranno trasmessi al marchio Lucibelle, che gli invierà un buono regalo del valore di 500 €.
Il vincitore dispone di un termine di un mese a decorrere dalla ricezione di tale e-mail per fornire a PATYKA i propri dati di consegna e la selezione dei prodotti skincare PATYKA desiderati.
8.1. Nell’ambito del Concorso, i Partecipanti comunicano alla «Società Organizzatrice», che ne sarà l’unico destinatario, i propri dati personali. I dati personali dei Partecipanti sono oggetto di un trattamento di cui è titolare del trattamento la società denominata «Società Organizzatrice», ai fini della gestione del Concorso, i cui recapiti sono indicati nel preambolo del presente regolamento.
I dati raccolti al momento della partecipazione al Concorso sono necessari per partecipare al Concorso (cognome, nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, iscrizione alla newsletter PATYKA e Lucibelle), mentre i dati raccolti dai partecipanti vincitori sono necessari per l’assegnazione dei premi (cognome, nome, indirizzo postale, numero di telefono).
La mancata raccolta di tali dati renderà impossibile la partecipazione al Concorso e non consentirà l’assegnazione dei premi.
I Partecipanti garantiscono la trasmissione di informazioni accurate e si impegnano a comunicare nel più breve tempo possibile qualsiasi modifica che li riguardi.
I dati personali dei Partecipanti saranno utilizzati esclusivamente per le seguenti finalità: garantire la corretta gestione del Concorso, conformemente al presente regolamento, e adempiere agli obblighi legali e normativi.
I partecipanti accettano inoltre la trasmissione dei propri dati personali al marchio partner (Lucibelle) e accettano di iscriversi alla newsletter del marchio partner (Lucibelle).
8.2. Ogni Partecipante ha il diritto di accesso, rettifica, limitazione del trattamento, portabilità, opposizione, cancellazione dei propri dati, revoca del consenso in qualsiasi momento, nonché il diritto di definire direttive post mortem.
Tali diritti possono essere esercitati via e-mail all’indirizzo e-boutique@patyka.com oppure per posta al seguente indirizzo:
PATYKA Service Consommateurs
58 rue de Châteaudun
75009 Paris
France
Se necessario, potrà essere richiesta una copia del documento d’identità.
8.3. A condizione che i vincitori abbiano accettato la raccolta dei propri dati personali conformemente alle disposizioni precedenti, i vincitori autorizzano espressamente la Società Organizzatrice a utilizzare, a fini pubblicitari o di pubbliche relazioni, i propri dati (cognome, nome, città), su qualsiasi supporto, compreso Internet, senza limitazioni o riserve, per un periodo massimo di un (1) anno dalla data di conclusione del Concorso, senza che ciò conferisca loro alcun diritto a una remunerazione o ad altro vantaggio oltre all’assegnazione del premio.
L’Organizzatore si riserva il diritto di prorogare, abbreviare, modificare o annullare il concorso in qualsiasi momento, in particolare in caso di forza maggiore, senza che i partecipanti possano richiedere alcun risarcimento.
The reproduction, representation or exploitation of all or part of the elements comprising the contest, including these rules, is strictly prohibited. All trademarks, logos, texts, images, videos and other distinctive signs reproduced on the website, as well as on websites accessible through hyperlinks provided on the website, are the exclusive property of their respective owners and are protected worldwide under the provisions of the French Intellectual Property Code. Any unauthorised reproduction constitutes an infringement subject to criminal penalties. Any unauthorised reproduction, in whole or in part, of these trademarks, logos and distinctive signs constitutes an infringement subject to criminal penalties. Participation in this contest implies the participant’s full and unconditional acceptance of these rules.
The Organizer shall not be held liable in the event of force majeure or an unforeseeable event beyond its control. The Organizer shall not be held liable for delays, loss, theft or damage to mail, or for illegible postmarks caused by postal services. The Organizer shall likewise not be held liable, and no claim may be brought against it, in the event of circumstances constituting force majeure (strikes, adverse weather conditions, etc.) that partially or completely prevent participants from taking part in the contest and/or winners from benefiting from their prizes.
The Organizer, its service providers and partners shall under no circumstances be held liable for any incidents that may occur in connection with the use of the prizes by the beneficiaries or their guests once the winners have taken possession of them. Likewise, the Organizer, its service providers and partners shall not be held liable for the loss or theft of prizes by the beneficiaries once the winners have taken possession of them. Any additional costs necessary to take possession of the prizes shall be borne entirely by the winners, who shall not be entitled to claim any compensation from the Organizer or its service providers or partners.
This contest is neither administered nor sponsored by Facebook, which the Organizer releases from any liability.
These rules are governed by French law. The Organizer reserves the right to make a final decision on any difficulty that may arise concerning the interpretation or application of these rules, it being understood that no dispute may be raised, in particular concerning the contest procedures, results, prizes or receipt thereof, more than one month after the end of the contest. Except in the event of obvious errors, it is agreed that the information resulting from the Organizer’s contest systems shall have evidential value in any dispute concerning connection details and the electronic processing of information relating to the contest.
Any claim must be submitted to the Organizer within one month of the end date of the contest. After this deadline, no claim will be accepted. Participation in the contest constitutes full acceptance of these rules.
By express agreement between the participant and the Organizer, the Organizer’s computer systems and files shall constitute the sole evidence. Computerised records stored in the Organizer’s IT systems under reasonable conditions of security and reliability shall be considered evidence of the relationships and communications between the Organizer and the participant.
Accordingly, unless there is an obvious error, the Organizer may rely, in particular for evidentiary purposes, on any acts, facts or omissions recorded in programs, data, files, records, transactions and other elements (such as tracking reports or other statements) in digital or electronic form or format, established, received or stored directly or indirectly by the Organizer, particularly within its IT systems.
These elements shall therefore constitute evidence and, if submitted as evidence by the Organizer in any contentious or other proceedings, shall be admissible, valid and enforceable between the parties in the same manner, under the same conditions and with the same evidential value as any document established, received or stored in writing.
Transactions of any kind carried out using the username and password assigned to a participant following registration shall be irrebuttably presumed to have been carried out under the participant’s responsibility.