Regolamento del Concorso a Premi: PATYKA x Lucibelle

Articolo 1: Organizzazione

La SAS PATYKA COSMETICS, di seguito denominata «L'Organizzatore», con sede legale in 58 rue de Châteaudun, 75009 Parigi, Francia, iscritta con numero SIRET 79125887400027, organizza un concorso a premi senza obbligo di acquisto dal 21/09/2026 al 04/10/2026 a mezzanotte (giorni inclusi).

Articolo 2: Partecipanti

Il presente concorso senza obbligo di acquisto è riservato esclusivamente alle persone maggiorenni residenti nella Francia metropolitana. Per partecipare all’estrazione, i partecipanti devono iscriversi alla newsletter di PATYKA e di Lucibelle.

Sono escluse dal concorso le persone che non soddisfano le condizioni sopra indicate, nonché i membri del personale dell’«Organizzatore» e tutte le persone che abbiano partecipato direttamente o indirettamente alla progettazione, realizzazione o gestione del concorso, nonché i loro coniugi e i membri delle loro famiglie: ascendenti, discendenti diretti o altri parenti, che vivano o meno sotto lo stesso tetto.

L’Organizzatore si riserva il diritto di chiedere a tutti i partecipanti di dimostrare il rispetto delle condizioni sopra indicate. Qualsiasi persona che non soddisfi tali condizioni o che rifiuti di dimostrarle sarà esclusa dal concorso e, in caso di vincita, non potrà beneficiare del premio.

La partecipazione al concorso implica la piena e integrale accettazione del presente regolamento.

Articolo 3: Modalità di partecipazione

Il partecipante deve accedere al seguente indirizzo URL: PATYKA Site Officiel - Maison parisienne de cosmétique bio – Patyka, sul quale sarà disponibile la landing page del concorso per tutta la durata dello stesso.

Dovrà inserire il proprio cognome, nome, indirizzo e-mail e numero di telefono e accettare di iscriversi alla newsletter di PATYKA e di Lucibelle.

Il partecipante è informato e accetta che le informazioni inserite nel proprio profilo cliente costituiscano prova della propria identità. Qualsiasi partecipazione effettuata in violazione delle disposizioni del presente regolamento sarà considerata non valida.

Qualsiasi partecipante sospettato di frode potrà essere escluso dal concorso dall’Organizzatore, senza che quest’ultimo sia tenuto a fornire alcuna motivazione.

Qualsiasi partecipazione incompleta, errata o illeggibile, volontariamente o meno, o effettuata in una forma diversa da quella prevista dal presente regolamento, sarà considerata nulla.

Articolo 4: Premi

Numero totale di vincitori: 1 vincitore.

Il vincitore riceverà un buono acquisto del valore di 500 €, valido sull’intera collezione Âge Specific Intensif di PATYKA, nonché un OVE Mini Lucibelle del valore di 500 €.

Articolo 5: Selezione del vincitore

Il vincitore sarà selezionato mediante un’estrazione a sorte effettuata dall’Organizzatore.

Articolo 6: Annuncio del vincitore

Il vincitore sarà informato via e-mail, all’indirizzo e-boutique@patyka.com, entro e non oltre 7 giorni dalla conclusione del concorso.

Articolo 7: Assegnazione dei premi

Al vincitore sarà inviata un’e-mail contenente una carta regalo del valore di 500 €, utilizzabile esclusivamente su patyka.com.

I suoi dati di contatto saranno trasmessi al marchio Lucibelle, che gli invierà un buono regalo del valore di 500 €.

Il vincitore dispone di un termine di un mese a decorrere dalla ricezione di tale e-mail per fornire a PATYKA i propri dati di consegna e la selezione dei prodotti skincare PATYKA desiderati.

Articolo 8: Utilizzo dei dati personali dei partecipanti

8.1. Nell’ambito del Concorso, i Partecipanti comunicano alla «Società Organizzatrice», che ne sarà l’unico destinatario, i propri dati personali. I dati personali dei Partecipanti sono oggetto di un trattamento di cui è titolare del trattamento la società denominata «Società Organizzatrice», ai fini della gestione del Concorso, i cui recapiti sono indicati nel preambolo del presente regolamento.

I dati raccolti al momento della partecipazione al Concorso sono necessari per partecipare al Concorso (cognome, nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, iscrizione alla newsletter PATYKA e Lucibelle), mentre i dati raccolti dai partecipanti vincitori sono necessari per l’assegnazione dei premi (cognome, nome, indirizzo postale, numero di telefono).

La mancata raccolta di tali dati renderà impossibile la partecipazione al Concorso e non consentirà l’assegnazione dei premi.

I Partecipanti garantiscono la trasmissione di informazioni accurate e si impegnano a comunicare nel più breve tempo possibile qualsiasi modifica che li riguardi.

I dati personali dei Partecipanti saranno utilizzati esclusivamente per le seguenti finalità: garantire la corretta gestione del Concorso, conformemente al presente regolamento, e adempiere agli obblighi legali e normativi.

I partecipanti accettano inoltre la trasmissione dei propri dati personali al marchio partner (Lucibelle) e accettano di iscriversi alla newsletter del marchio partner (Lucibelle).

8.2. Ogni Partecipante ha il diritto di accesso, rettifica, limitazione del trattamento, portabilità, opposizione, cancellazione dei propri dati, revoca del consenso in qualsiasi momento, nonché il diritto di definire direttive post mortem.

Tali diritti possono essere esercitati via e-mail all’indirizzo e-boutique@patyka.com oppure per posta al seguente indirizzo:

PATYKA Service Consommateurs
58 rue de Châteaudun
75009 Paris
France

Se necessario, potrà essere richiesta una copia del documento d’identità.

8.3. A condizione che i vincitori abbiano accettato la raccolta dei propri dati personali conformemente alle disposizioni precedenti, i vincitori autorizzano espressamente la Società Organizzatrice a utilizzare, a fini pubblicitari o di pubbliche relazioni, i propri dati (cognome, nome, città), su qualsiasi supporto, compreso Internet, senza limitazioni o riserve, per un periodo massimo di un (1) anno dalla data di conclusione del Concorso, senza che ciò conferisca loro alcun diritto a una remunerazione o ad altro vantaggio oltre all’assegnazione del premio.

Articolo 9: Regolamento del concorso

L’Organizzatore si riserva il diritto di prorogare, abbreviare, modificare o annullare il concorso in qualsiasi momento, in particolare in caso di forza maggiore, senza che i partecipanti possano richiedere alcun risarcimento.

Article 10 : Propriété industrielle et intellectuelle

La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des éléments composant le jeu, le présent règlement compris sont strictement interdites. Toutes les marques, logos, textes, images, vidéos et autres signes distinctifs reproduits sur le site ainsi que sur les sites auxquels celui-ci permet l'accès par l'intermédiaire de liens hypertextes, sont la propriété exclusive de leurs titulaires et sont protégés à ce titre par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle et ce pour le monde entier. Leur reproduction non autorisée constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales.Toute reproduction, totale ou partielle, non autorisée de ces marques, logos et signes constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales. La participation à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement par les participants.

Article 11 : Responsabilité

La responsabilité de « L'organisateur » ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de cas fortuit indépendant de sa volonté. « L'organisateur » ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes, vols, avaries des courriers, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux. Elle ne saurait non plus être tenue pour responsable et aucun recours ne pourra être engagé contre elle en cas de survenance d'événements présentant les caractères de force majeure (grèves, intempéries...) privant partiellement ou totalement les participants de la possibilité de participer au jeu et/ou les gagnants du bénéfice de leurs gains.
« L'organisateur » ainsi que ses prestataires et partenaires ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables des éventuels incidents pouvant intervenir dans l'utilisation des dotations par les bénéficiaires ou leurs invités dès lors que les gagnants en auront pris possession. De même « L'organisateur », ainsi que ses prestataires et partenaires, ne pourront être tenus pour responsables de la perte ou du vol des dotations par les bénéficiaires dès lors que les gagnants en auront pris possession. Tout coût additionnel nécessaire à la prise en possession des dotations est à l'entière charge des gagnants sans que ceux-ci ne puissent demander une quelconque compensation à « L'organisateur », ni aux sociétés prestataires ou partenaires. Ce jeu-concours n'est pas géré ou parrainé par Facebook que «L'organisateur » décharge de toute responsabilité.

Article 12 : Litige & Réclamation

Le présent règlement est régi par la loi française. « L'organisateur » se réserve le droit de trancher sans appel toute difficulté pouvant survenir quant à l'interprétation ou à l'application du présent règlement, étant entendu qu'aucune contestation ne sera admise notamment sur les modalités du jeu, sur les résultats, sur les gains ou leur réception, un mois après la fin du jeu. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de jeu de « L'organisateur » ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au jeu.
Toute réclamation doit être adressée dans le mois suivant la date de fin du jeu à « L'organisateur ». Passée cette date, aucune réclamation ne sera acceptée. La participation au jeu entraîne l'entière acceptation du présent règlement.


Article 13 : Convention de preuve

De convention expresse entre le participant et « L'organisateur », les systèmes et fichiers informatiques de « L'organisateur » feront seules foi. Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de « L'organisateur », dans des conditions raisonnables de sécurité et de fiabilité, sont considérés comme les preuves des relations et communications intervenues entre « L'organisateur » et le participant. Il est en conséquence convenu que, sauf erreur manifeste, « L'organisateur » pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tels que des rapports de suivi ou autres états) de nature ou sous format ou support informatiques ou électroniques, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par « L'organisateur », notamment dans ses systèmes informatiques.
Les éléments considérés constituent ainsi des preuves et s'ils sont produits comme moyens de preuve par «L'organisateur » dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit. Les opérations de toute nature réalisées à l'aide de l'identifiant et du code attribués à un participant, à la suite de l'inscription, sont présumées de manière irréfragable, avoir été réalisées sous la responsabilité du participant.